martes, 13 de mayo de 2014

Sabina shohin Shohin sabina

Buenas
He hecho un pequeño retoque en esta sabina para no dañar su cultivo. Os invito a que descubráis el cambio. Realmente era un cambio que no quería hacer, pero por seguridad de la planta me indicó mi profesor que eliminara esa parte. ¿Sabéis ya qué es?

Hi
I made a little change in this sabina to let it grow well. I invite you to discover the change. I didn't want to put out that part, but it was the health of the juniper and my teacher told me to remove it. Do you know what is?
Octubre, la sabina "entera". October, the "whole" sabina.

La pasada semana. Lado izquierdo. Last week. Left side.

Lado derecho. Right side.

Trasera. Back.

Frente. Front.
Aparte, está creciendo bien este año... La modelaré en otoño completa y espero trasplantarla para el año que viene a una tokoname.

It's growing very well this year. It's very strong and healthy. I designed this autumn until the last branch and next year I will transplate it to a tokoname pot.

Saludos

Regards.

2 comentarios:

  1. Muy interesante la sabinita,en poco espacio tiene muchos detalles de calidad,saldrá un sohin estupendo.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Juanelo. El año pasado ya se hizo un primer esbozo de las ramas principales. Este otoño se le dará un primer modelado a fondo.
      Saludos

      Eliminar